Some of my Kindle books look garbled on my Android tablet
This can happen if you are using a custom ROM on your Android phone or tablet. The ROM provider may have a solution, but if not you will need to revert back to the standard ROM to read your books properly.